Phantom Limb (tradução)

Potros em roupas de inverno,
Garotas brancas do Norte,
Desfilando diante de um, cinco mais um
Elas são as ovelhas lendárias,
Do presunto dominical,
A norma da EHS.

E elas poderiam flutuar acima da grama,
Em círculos se elas tentassem,
Um poder oculto eu sei que escondem,
Pra manter alguma esperança viva,
Que uma garota como eu jamais poderia experimentar.
Jamais poderia experimentar.

Então nos contornamos os corredores laterais
Um fantasma e uma mosca
Seguem as linhas e perguntem-se por que
Não há relação.

Uma semana de desdém
E farpas pra variar

E estamos indo pro alpendre de Nemarca outra vez
Outra tarde de músicas do goat head
E bebida roubada

Nós vagamos pela casa da mãe dela
E aproveitamos as luzes das janelas
Retrato familiar de aproximadamente 1995
Essa é a terra estrangeira
Com bronzeado artificial
E tudo fica bem
Seja de seda ou de lama

Então quando eles tocarem as nossas cabeças na segunda
Dois zombies caminham em nosso lugar
Essa cidade parece não merecer nosso tempo
E nós já não decoramos ou rimamos
Longe demais na subida
Passando por cima do que agora sobe ao céu
Sem relação

Oooh waooooooo waooooooo
Oooh waooooooo waooooooo
Oooh waooooooo waooooooo
Oooh waooooooo waooooooo

Então quando eles tocarem as nossas cabeças na segunda
Dois zombies caminha em nosso lugar
Essa cidade parece não merecer nosso tempo
E nós já não decoramos ou rimamos
Longe demais em nosso crime
Passando por cima do que agora sobe ao céu
Sem relação

Oooh waooooooo waooooooo
Oooh waooooooo waooooooo
Oooh waooooooo waooooooo
Oooh waooooooo waooooooo
Oooh waooooooo waooooooo
Oooh waooooooo waooooooo
Oooh waooooooo waooooooo
Oooh waooooooo waooooooo (repete até terminar)

Phantom Limb (tradução)

Original

The Shins