Fighting In A Sack (tradução)

Original

The Shins

Compositor: James Mercer

Noite passada acordei de algum sonho inconsciente
E outra vez ficou grudado na minha cabeça
Pra deixar esse barco flutuando
Existem coisas que você não pode se dar ao luxo de saber
Então guardarei meu sopro para as velas

Mas você vai descobrir que essas vozes remanescentes
São só uma tentativa do seu ego ajeitar tudo
E fazer de você um idiota
Andando numa ponte de amarras fracas
Cheio de medo e ódio porque sabemos do nosso destino
E é demais pra suportar

A maioria das ideias vira pó
E sobram poucas as quais confiar
Ainda não percebeu que eu tenho derramado da mente?
Então vamos sair desse trajeto
E deixar nossos pais brigando num saco
Porque somos sabichões demais pra isso

Você pode encontrar alguns tolos a sua porta
Excitados com as últimas alterações de um livro
Que é o mais estranho numa tentativa de multiplicar
Marionetes em amarras fracas
Cheias de medo e ódio
Porque sabem seu destino e é demais pra suportar

Nós estamos numa subida
E é longa o suficiente pra colocar tudo nas costas
Subindo um escorregador
E tem aqueles que sabemos que iriam nos atrapalhar

Mas você vai descobrir que essas remanescentes
São só uma tentativa do seu ego ajeitar tudo
E fazer de você um idiota
Andando numa ponte de amarras fracas
Cheio de medo e ódio porque sabemos dos nossos destinos
E é demais pra suportar