Know Your Onion! (tradução)

Excluído, cheio de espinhas e zangado
Eu discretamente amarrei todas as minhas coragens em nós
Desisti de tentar ter algumas
Percebi que elas demorariam muito pra crescer e além disso

Era inegavelmente claro pra mim, eu não sei por que
Quando todas as outras partes da vida pareciam trancadas atrás de persianas
Eu sabia que escória desprezível nós sempre fomos

Sortudo encontrei meus discos favoritos
Me esperando no shopping Birmingham
As músicas que eu ouvia, o livro casual
Eram as únicas diversões que eu tinha

E eu tenho é que me divertir
O truque é se divertir

Mas quando eles estacionam os carros no seu peito
Você ainda tem uma visão do céu de verão
Pra fazer doer duas vezes quando seu corpo inquieto sofrer com seus caprichos
E finalmente se esforçar pra tomar voo

Três mil quilômetros pro nordeste
Deixei todos os meus amigos no ponto de ônibus balançando as cabeças
"Que tipo de vida você sonha? Você é alérgico a amor."
Sim eu sei mas devo dizer em minha defesa

Era inegavelmente claro pra mim, eu não sei por que
Quando todas as outras partes da vida pareciam trancadas atrás de persianas
Eu sabia que escória desprezível nós sempre fomos
Os altruístas e dedicados santos que fomos
Os dados derretidos e corrediços que sempre fomos.

Know Your Onion! (tradução)

Original

The Shins